5 Gedichte des portugiesischen Bildhauers Mário Cesariny
Der Dichter und Künstler Mário Cesariny
Militanter und entschiedener Unterstützer der surrealistischen Bewegung, Mário Cesariny de Vasconcelos (1923-2006) schrieb, malte und zeichnete ab seinem 19. Lebensjahr in genau dieser Reihenfolge. Seine Arbeit, sowohl poetisch als auch plastisch, trägt zur Konstruktion der Zeitgeschichte bei. Der Maler stach im künstlerischen Panorama hervor, indem er jegliche technischen und formalen Bedenken ablehnte, da er als erster im Nachkriegs-Portugal eine surrealistische Collage geschaffen hatte. Seine Karriere war intensiv, wobei die beiden Bereiche, bildende Kunst und Schreiben, ständig miteinander verbunden waren, da seine Gedichte zu Gemälden führten und umgekehrt.
Veröffentlichung des ersten Buches, Sichtbarer Körper (1950), ein Jahr nach der Gründung der Gruppe Die Surrealisten. Weitere Veröffentlichungen folgten, die meisten nach dem 25. April 1974 - Diskurs über die Rehabilitierung der Alltagswirklichkeit (1952), Kunststück (1956), Todesstrafe (1957), zwischen anderen.Seine literarischen und plastischen Werke zeichnen sich durch ihren Reichtum und ihre Komplexität für die surrealistische Bewegung aus:
„Als einer der wichtigsten Kritiker und Theoretiker der surrealistischen Bewegung pflegte er während seiner gesamten Karriere zahlreiche literarische Polemiken, sowohl gegen die Kritiker des Surrealismus als auch gegen diejenigen, die ihn in der literarischen Praxis verzerrten. Seine poetische Arbeit begann mit dem Nachdenken, in sichtbarer Körper oder Diskurs über die Rehabilitierung der Alltagswirklichkeit, die Vorliebe für die ironische Beobachtung der urbanen Realität, die, in Anlehnung an Cesário Verde, immer noch eine unbedeutende Phase darstellt, verglichen mit Bänden, die der surrealistischen Praxis nahe stehen, wie z Kunststück. Dort lassen die Mordaität und das Absurde, der Gebrauch des Ungewöhnlichen, verbunden mit einer Diskursivität, die sich selten auf radikalen Nonsens einlässt, wie im Werk von António Maria Lisboa, wie bei keinem anderen Autor der 50er Jahre einen Punkt setzen Balance zwischen früher Moderne und surrealistischer Revolution.“
Entdecken Sie einen Teil seines umfangreichen poetischen Werks durch die fünf in diesem Artikel veröffentlichten Auszüge:
Ich finde dich in jeder Straße
Ich finde dich in jeder Straße
Ich verliere dich in jeder Straße
Ich kenne deinen Körper so gut
Ich habe so viel von deiner Figur geträumt
dass ich mit geschlossenen Augen gehe
um Ihre Körpergröße zu begrenzen
und trinke das Wasser und nippe an der Luft
die deine Taille durchbohrt hat
So nah, so echt
dass mein Körper sich verwandelt
und spielt sein eigenes Element
in einem Körper, der nicht mehr deiner ist
in einem Fluss, der verschwunden ist
wo mich ein Arm von dir sucht
Ich finde dich in jeder Straße
Ich verliere dich in jeder Straße
Mário Cesariny em Todesstrafe
Konditorei
Was zählt, ist schließlich nicht die Literatur
weder Kunstkritik noch Dunkelkammer
Was zählt, ist schließlich nicht das Geschäft
noch Geld neben stundenlanger Freizeit zu haben
Schließlich kommt es nicht darauf an, jung und galant zu sein
- er hat so viele Möglichkeiten, ein Bücherregal zusammenzustellen!
Denn was zählt, ist keine Angst zu haben: Augen schließen vor dem Abgrund
und fallen vertikal in die Sucht
Ist es nicht wahr, Junge? Und morgen ist ein Ball
vorher gab es kino madame blanche und parola
Es geht schließlich nicht darum, dass die Menschen hungern
denn einfach so gibt es immer noch viele Leute, die essen
Was zählt, ist schließlich, keine Angst zu haben
den Manager anzurufen und vor vielen Leuten sehr laut zu sagen:
Manager! Diese Milch ist sauer!
Schließlich kommt es darauf an, dem Fellnasen den Kragen hochzustellen
außerhalb der Konditorei und draußen - oh, draußen! - über alles lachen
Im bewundernswerten Lachen derer, die es kennen und mögen
haben ihre Zähne gewaschen und viele weiße Zähne zeigen
Mário Cesariny im Diskurs über die Rehabilitierung der Alltagswirklichkeit
Ein großartiges Werkzeug der Liebe
ein großartiges Werkzeug der Liebe
eine halbe Orange vor Freude
Zehn Tonnen Schweiß
eine Minute Geometrie
Vier herzlose Reime
zwei Katastrophen ohne Neuheit
ein Schwarzer, der zum Sertão geht
ein weißer Mann, der in die Stadt kommt
eine Socke in der Sonne
fünf Tage Angst im Forum
die Zigarette, die das Magazin hinuntergeht
die Trepanation des Stiers
Tausend Münder zu sehen und zu erzählen
eine Höhe von Sightseeing
ein zerreißender Wolkenkratzer
ein halbes Viertel des Christentums
ein Brett ohne Tür ohne Leiter
ein Greif in den Linien der Hand
eine sehr unglückliche Iberia
ein Rossio der Einsamkeit
Mário Cesariny im Diskurs über die Rehabilitierung der Alltagswirklichkeit
#lbgt